English linguistic knowledge of police trainees in SAPS training academies

Tebogo Johannes Kekana, Malesela Edward Montle

Abstract


This article reports on the findings of a study about South African Police Services (SAPS) training with specific reference to English linguistic knowledge of police trainees. English linguistic training in (SAPS) training academies have become central to both training and teaching and learning. Despite several benefits identified in literature regarding adequate English linguistic knowledge, the training in SAPS leaves much to be desired. Therefore, the impetus of this paper is to make a case to challenge the tacit and poignant factors affecting effective SAPS training program with specific reference to English linguistic competence. The researcher makes a case that the training program in its current state is faced with many challenges and intricacies that hampers it from achieving one of its goals which is to produce police officers with adequate workplace English linguistic competency. A mixed research approach was adopted to investigate the phenomena. The research instruments were a locally designed questionnaire complimented by in-depth interviews with a selected sample and extensive literature review of scholarly literature on the matter. Needs Analysis theory was adopted as the pillar in this study. Among the findings was the lack of expertise in teaching English writing by police instructors. The study also found that SAPS Language policy is ‘completely’ silent as far as pedagogy is concerned in SAPS training academies. The study also found the other a systemic problem called ‘placement conundrum’. Furthermore, the study also found that ineffective English writing screening measures for police recruits contributes to the problem. In addition, the other unsurprising was the over dominance of physical training over academic teaching in the training colleges. This study underscores the crucial aspect of reflective research as a source of information for improving training in SAPS training academies. 


Keywords


language policy; standing order; workplace English linguistic competency

Full Text:

PDF

References


Adonis, B. (2019). Workplace literacy practices of clerks in the South African Police Services (SAPS). Unpublished MA dissertation. University of Cape Town.

Alpert, G., & Dunham. (2004). Understanding police use of force: Officers, suspects, and reciprocity. Cambridge University Press.

Asfaw, A. M., Argaw, M. D., & Bayissa, L. (2015). The impact of training and development on employee performance and effectiveness: A case study of district five administration office, Bole Sub-City, Addis Ababa, Ethiopia. Journal of Human Resource and Sustainability Studies, 3(1), 188-202. https://doi.org/10.4236/jhrss.2015.34025

Baldwin, T. T., & Ford, J. K. (1988). Transfer of training: A review and directions for future research. Personnel Psychology, 41(1), 63-105. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.1988.tb00632.x

Bayley, D. H., & Bittner, E. (1984). Learning the skills of policing. Law and Contemporary Problems, 47(1), 35–59. https://doi.org/10.2307/1191686

Birzer, M. L. (2003). The theory of andragogy applied to police training. Policing: An international journal of police strategies & management, 26(1), 29-42. https://doi.org/10.1108/13639510310460288

Buckingham, A. & Saunders, P. (2004). The survey methods workbook. Polity Press.

Candlin, C. N., Bhatia, V. K., Jensen, C. H., & Langton, N. (2002). Developing legal writing materials for English second language learners: Problems and perspectives. English for Specific Purposes, 21 (4) (2002), 299-320, https://doi.org/10.1080/13921657.2007.10512812

Cooper, R. L. (1989). Language planning and social change. Cambridge University Press.

Cox, S. M. (1996). Police: Practices, perspectives, problems. Allyn and Bacon.

Denscombe, M. (1998). The good research guide: For small-scale social research projects. Open University Press.

Eisenhardt, K. M. (1989). Building theories from case study research. Academy of Management Review, 14(4), 532-550. https://doi.org/10.5465/amr.1989.4308385

Fink, A. (1995). How to sample in surveys. Sage.

Fisher, C. D., Schoenfeldt, L. F., & Shaw, J. B. (1993). Human resources management. 2nd ed. Houghton Mifflin.

Gerring, J. (2004). What is a case study and what is it good for? American Political Science Review. 98(2), 341-354. https://doi.org/10.1017/S0003055404001182

Glober, P. A., Warnich, S., Carrel, R. M., Elbert, N. F., & Hatfield, R. D. (2011). Human resource management in South Africa. 4th ed. South-Western Cengage Learning.

Hiscock,D. (2003). Making the right statement. The Guardian Online Newspaper, published on 05 August 2003.

Hutchinson, T., & Waters, A. (1987). English for specific purposes: A learning-centred approach. Cambridge University Press.

INTERPOL. (2016). INTERPOL guide to effective training: a collective responsibility. INTERPOL (Report). https://silo.tips/download/interpol-guide-to-effective-training https://wac.colostate.edu/docs/llad/v4n1/jamison.pdf

Jamison, L. (2000). Learning the language of mathematics. Language and Learning Across the Discipline 1(1): 45-54. https://oaji.net/articles/2015/1174-1421150053.pdf

Kasanga, L. A. (2006). Learners’ belief systems and writing instruction. Journal for Language Teaching/Tydskrif vir Taalonderrig, 40(1), 139-162. https://journals.co.za/doi/abs/10.10520/EJC59887

Kekana, T. J. (2015). Workplace English writing needs: A case study of perspectives and experiences of police constables at selected police clusters in Gauteng province, South Africa. Unpublished Doctoral thesis. University of South Africa.

Kekana, T., & Mogoboya, M. (2021) Workplace English writing needs of police constables in South Africa: Implications to teaching and learning in police training academies in Gauteng Province. Journal of African Education, 2(1), 83-104. https://doi.org/10.31920/2633-2930/2021/v2n1a4

Letuka, L. J. (2000). The establishment of a quality assurance system for further and higher education and training in the Free State region based on self-evaluation. South African Journal of higher education. 14(2), 112-117. https://doi.org/10.10520/EJC36750

Mahaye, F. C. (2010). Factors that promote or hinder success on new-entry constables during their first six months within South African Police Services. Doctoral dissertation.

Meldrum, M. and Atkinson, S. (1998), "Metaâ€abilities and the implementation of strategy: Knowing what to do is simply not enough", Journal of Management Development, Vol. 17 No. 8, pp. 564-575. https://doi.org/10.1108/02621719810228425

Miller, J. A., & Osinski, D. M. (2002). Training needs assessment. Open Journal of Soil Science, 4 (13), 226-241

Modise, M. (2010). Key aspects of quality assurance in the teaching and training of the South African Police Service in the Northern Cape. Unpublished Masters Dissertation. University of South Africa.

Motsamai, J. (2017) Improving the levels of professionalism of trainers within the South African police service. Unpublished doctoral thesis. University of South Africa.

Nation, P. (2000). Designing and improving a language course. Forum, 38(2), 2-11. https://doi.org/10.26686/wgtn.12560360.v1

Neuman, W. L. (1997). Social research methods: Qualitative and quantitative approaches. 3rd edition. Allyn & Bacon.

Pallant, J. (2005). SPSS survival manual: A step by step guide to data analysis using SPSS for Windows (Version 12). Open University Press.

Palmiatto, M. J., Birzer, M. L., & Unnithan, N. P. (2000). Training in community policing: a suggested curriculum. Policing: An International Journal of Police Strategies & Management, 23(1), 8-21. https://doi.org/10.1108/13639510010314580

Rauch, J. (1992). South Africa’s police basic training: A preliminary assessment. Unpublished paper. Centre for the study of Violence and Reconciliation.

Richards, J. C. (2001). Curriculum development in language teaching. Cambridge University Press.

Ross, D. (2000). Emerging trends in police failure to train liability. Policing: An International Journal of Police Strategies and Management, 23(2), 169–193. https://doi.org/10.1108/13639510010333796

Salem, A. (2019). The effectiveness of training received by South African police officers and its impact on job performance. Unpublished MA dissertation. University of Cape Town.

Schwedt, T.A. 1997. Qualitative inquiry: A dictionary of terms. Thousand Oaks, CA: Sage.

Shah, S., Rahman I., & Khashu, A. (2007). Overcoming Language Barriers: Solutions for Law Enforcement. Vera Institute of Justice. http://www.vera.org/overcomelangbarriers.

Sharma, T., & Kurukshetra, K. U. (2013). Management training and development: organization and management of training function. http://www.ddegjust.ac.in.

Sheehan, D. L. (2012). INTERPOL: An International perspective on police training and development. In M. R. Haberfeld and M. R. Haberfeld et al. (eds.), Police Organization and Training Innovations. Springer.

United Nations Development Program Bangladesh. (2007). From training need to learning approach: A training strategy for the Bangladesh police. Available from: http://www.prp.org.bd/downloads/TrainingNeed.pdf

Vergie, M. P. (2006). Die diskrepansie tussen taalbeleid en –praktyk: implikasies van taalhoudings van SAPD-konstabels in Gauteng. Unpublished doctoral thesis. University of Johannesburg.

Vithal, R., & Jansen, J. (1997). Designing your first research proposal: A manual for researchers in education and the social sciences. Juta.

Wilson, D. (1998). In Caron, Bernard (Ed.) (1998). Proceedings of the 16th International Congress of Linguists (Paris, 20-25 July 1997). ISBN 0 08 043 438X. Elsevier Sciences.

Winegardener, K.E. (2001). The case study of scholarly research. The Graduate School of America. www.tgsa.edu/online/cybrary/casel.html

Yin, R. K. (1994). Case study research: Design and methods. Sage.




DOI: http://dx.doi.org/10.30659/e.7.2.279-295

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2022 Tebogo Johannes Kekana, Malesela Edward Montle

License URL: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/